Massachusetts officials have finalized regulations that will limit the growth of health insurance deductibles and copays to 3.6% in 2027. The move is aimed at controlling the rising out-of-pocket costs that individuals and businesses face for health coverage in the state. Under the new rules, health insurers will be prohibited from increasing cost-sharing measures—such as…